Word.ws English Dictionary

acault

/ət͡ʃaʊ/

acault noun: a male who has special role in Myanmar folk religion and behaves in a way usually associated with women.

Noun

acault (plural acaults)

  1. A male who has special role in Myanmar folk religion and behaves in a way usually associated with women.
    • According to a recent travelers' report (Coleman, Celgon, and Gooren, 1987), the hijra community of India (see this chapter) has a counterpart in Burma, where men who live as women are called acault (pronounced a·chow').[1988, John Money, Gay, Straight, and In-Between, →ISBN, page 100
    • Because Manguedon is the spirit who controls success and good fortune, acault become an important intermediary between those seeking good fortune and success and the -^([sic]) spirit god.1990, Eli Coleman, “Paradigatic Changes in Our Understanding of Homosexuality”, in Sexology: An Independent Field, page 117

Forms of acault

pluralacaults

Origin of acault

A mistranslation of Burmese အခြောက် (a.hkrauk /⁠ăhcauʔ⁠/, “dry article; homosexual man”), from အ (a. /⁠ă⁠/, noun-forming prefix) + ခြောက် (hkrauk /⁠hcauʔ⁠/, “dry”). Apparently introduced before 1987 by Coleman et al. (see quotation below) who had an "inability to speak the local languages" and a "lack of training in anthropology".

Questions about acault

What does acault mean?
Acault means a male who has special role in Myanmar folk religion and behaves in a way usually associated with women.
What part of speech is acault?
Acault is a noun.
How do you pronounce acault?
Acault is pronounced /ət͡ʃaʊ/.
What is the plural of acault?
The plural of acault is acaults.

Words near acault in the dictionary

  1. acaulescent
  2. acauline
  3. acaulose
  4. acaulosia
  5. acaulous
  6. acault
  7. acaults
  8. acausal
  9. acausalities
  10. acausality
  11. acausally

Source and license

Adapted from Wiktionary: acault (page history and authors). Text available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 license. Word.ws reformatted the entry and added links. Wiktionary data of 2026-09-02.

Last updated:

Cite this entry: “acault.” Word.ws, https://word.ws/acault. Based on Wiktionary, CC BY-SA 4.0.