anglicising

Verb

anglicise (third-person singular simple present anglicises, present participle anglicising, simple past and past participle anglicised)

1. (transitive) To make English, as to customs, culture, pronunciation, spelling, or style.
   • Someone who is translating into English a German novel, the hero of which is named Heinrich, will leave the name as it is; he will not Anglicize it into Henry.1970, W. H. Auden, A Certain World, New York: Viking Press, →ISBN, page 267
2. (transitive) To dub or translate into English.
3. (intransitive) To become English.