double Dutch
/dʌb.əl ˈdʌtʃ/
double Dutch noun: incomprehensible language or speech.
Noun
double Dutch (uncountable)
- Incomprehensible language or speech.
- “Tell him I don’t know what he’s talking about. It’s double Dutch to me.”1920, Agatha Christie, The Mysterious Affair at Styles, London: Pan Books, published 1954, page 121
- A language game akin to pig Latin.
- Synonyms:
- all Greek to me, gibberish, gobbledygook, nonsense
- A game of jump rope with two ropes and frequently two jumpers.
- Sex using a condom and the contraceptive pill at the same time.
Synonyms of double Dutch
- all Greek to me
- gibberish
- gobbledygook
- nonsense
Origin of double Dutch
From double (“twice, i.e. more than”) + Dutch. For sense 1: Dutch (which historically had a wider meaning) as a foreign language was not easily understood, so anything completely incomprehensible would be double Dutch, i.e. twice as hard as Dutch. Sense 2 expands on this meaning.
Questions about double Dutch
- What does double Dutch mean?
- Double Dutch means incomprehensible language or speech.
- What part of speech is double Dutch?
- Double Dutch is a noun.
- How do you pronounce double Dutch?
- Double Dutch is pronounced /dʌb.əl ˈdʌtʃ/.
Words near double Dutch in the dictionary
Source and license
Adapted from Wiktionary: double Dutch (page history and authors). Text available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 license. Word.ws reformatted the entry and added links. Wiktionary data of 2026-09-02.
Last updated:
Pronunciation audio from Wikimedia Commons, each file under its own free license: en-au-double Dutch.ogg.
Cite this entry: “double Dutch.” Word.ws, https://word.ws/double_dutch. Based on Wiktionary, CC BY-SA 4.0.
