Word.ws English Dictionary

ho kua bo ho jiak

More pronunciations (1)Fewer pronunciations

Singapore[ˌhoː˨˦ ˈkʰwɑː˦˨ boː˨˩ ˌhoː˨˦ ˈt͡s˭jɑʔ˦˧]

ho kua bo ho jiak phrase: superficial; incompetent or having no substance despite appearances, skin-deep; portraying oneself as greater than one actually is; all style and no substance.

Phrase

ho kua bo ho jiak

  1. (Singlish, idiomatic) Superficial; incompetent or having no substance despite appearances, skin-deep; portraying oneself as greater than one actually is; all style and no substance.
    • Sure, they turn heads. But what is it like riding one of these scooters with a sidecar? When I first saw one of Mr Johnny Chen’s creations online, I thought “ho kua bo ho jiak” (Hokkien slang which means all style and no substance) […]2014 May 17, Kevin Chin, The Straits Times, Singapore, Life! Motoring, page 2
  2. (Singlish, literally) Unpalatable despite having great presentation.

Origin of ho kua bo ho jiak

From Hokkien 好看無好食 /好看无好食 (hó-khòaⁿ bô hó-chia̍h, literally “good to look at, not good to eat”).

Questions about ho kua bo ho jiak

What does ho kua bo ho jiak mean?
Ho kua bo ho jiak means superficial; incompetent or having no substance despite appearances, skin-deep; portraying oneself as greater than one actually is; all style and no substance.
What part of speech is ho kua bo ho jiak?
Ho kua bo ho jiak is a phrase.
How do you pronounce ho kua bo ho jiak?
Ho kua bo ho jiak is pronounced [ˌhoː˨˦ ˈkʰwɑː˦˨ boː˨˩ ˌhoː˨˦ ˈt͡s˭jɑʔ˦˧] (Singapore).

Words near ho kua bo ho jiak in the dictionary

  1. Ho Chi Minh
  2. Ho Chi Minh City
  3. ho ho
  4. ho ho ho
  5. ho hum
  6. ho kua bo ho jiak
  7. ho lan
  8. Ho Man Tin
  9. HO scale
  10. ho stroll
  11. ho strolls

Source and license

Adapted from Wiktionary: ho kua bo ho jiak (page history and authors). Text available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 license. Word.ws reformatted the entry and added links. Wiktionary data of 2026-09-02.

Last updated:

Cite this entry: “ho kua bo ho jiak.” Word.ws, https://word.ws/ho_kua_bo_ho_jiak. Based on Wiktionary, CC BY-SA 4.0.