have one's cake and eat it too in Persian
هم خدا را خواستن و هم خرما را ham xodâ râ xâstan va ham xormâ râ
have one's cake and eat it too in Persian: هم خدا را خواستن و هم خرما را (ham xodâ râ xâstan va ham xormâ râ), هم خرو خواستن هم خرما (ham xar-o xâstan ham xormâ). In English, have one's cake and eat it too means to benefit by having two things which are mutually incompatible (such as eating a piece of cake and yet still possessing that piece for future use).
Persian words for have one's cake and eat it too
- to have two things which are mutually incompatible
- هم خدا را خواستن و هم خرما را ham xodâ râ xâstan va ham xormâ râ, هم خرو خواستن هم خرما ham xar-o xâstan ham xormâ
English meaning of have one's cake and eat it too
- verb To benefit by having two things which are mutually incompatible (such as eating a piece of cake and yet still possessing that piece for future use).
have one's cake and eat it too in a sentence
- It's not possible to get your savings and keep the piggy bank intact. You can't have your cake and eat it too!
have one's cake and eat it too in other languages
Questions about have one's cake and eat it too in Persian
- What is the meaning of have one's cake and eat it too in Persian?
- Have one's cake and eat it too in Persian is هم خدا را خواستن و هم خرما را (ham xodâ râ xâstan va ham xormâ râ), هم خرو خواستن هم خرما (ham xar-o xâstan ham xormâ).
- معنی have one's cake and eat it too چیست؟
- Have one's cake and eat it too: هم خدا را خواستن و هم خرما را (ham xodâ râ xâstan va ham xormâ râ), هم خرو خواستن هم خرما (ham xar-o xâstan ham xormâ).
- What does have one's cake and eat it too mean in English?
- Have one's cake and eat it too means to benefit by having two things which are mutually incompatible (such as eating a piece of cake and yet still possessing that piece for future use).
Source and license
Adapted from Wiktionary: have one's cake and eat it too (page history and authors), its translation table and English meanings. Text available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 license. Word.ws reformatted the Persian words and English meanings and added links. Wiktionary data of 2026-09-02.
Last updated:
Pronunciation audio from Wikimedia Commons, each file under its own free license: en-au-have one's cake and eat it too.ogg.
Cite this page: “have one's cake and eat it too meaning in Persian.” Word.ws, https://word.ws/persian/have_one%27s_cake_and_eat_it_too. Based on Wiktionary, CC BY-SA 4.0.