Word.ws English Dictionary

softly, softly, catchee monkey

softly, softly, catchee monkey phrase: proceed cautiously or gently to achieve an objective.

Phrase

softly, softly, catchee monkey

  1. Proceed cautiously or gently to achieve an objective.
    • "Prudens qui patiens," was the motto of our great Coke : a motto which the negro pithily paraphrases — "Softly, softly, catch monkey."1840, Archer Polson, James Grant, Law and Lawyers; or, Sketches and Illustrations of Legal History and Biography, London: Longman, Orme, Brown, Green & Longmans, →OCLC
    • It is a West Coast proverb, which says, “Softly, softly, catchee monkey."1896 March, Robert Baden-Powell, “The Native Levy in the Ashanti Expedition, 1895-96”, in Journal of the Royal United Service Institution, volume 40, London: J. J. Keliher & Co., page 305
  2. Capture a target without startling it and causing it to run away.
    • Softly, softly, catchee monkey, I thought to myself....slow and sure was the way with a woman like this.2013 March 31, Gina Hoisington, “The Logic of My Anger: A Sociopath's Tale of Vengeance”, in BDSM Library

Examples of softly, softly, catchee monkey in a sentence

  • "Softly, softly, catchee monkey!" Not by making a row, but by cunning and kindness1920, John Hargrave, The Wigwam Papers and Totem Talks, London: C. Arthur Pearson, →OCLC, page 33:
  • Having failed to secure a Press Council of the sort they wanted, they are now trying, in a small way, to get something established — on the old principle of ‘Softly, softly, catchee monkey.’1950, “Conference Conundrums”, in The Journal – Institute of Journalists, volume 38, page 148:

Forms of softly, softly, catchee monkey

alternative formsoftly, softly caught the monkey
alternative formsoftly, softly catch a monkey

Origin of softly, softly, catchee monkey

Uncertain. Commentators refer to a variety of African languages or nations, but generally lack specific detail. Benham's Book of Quotations suggests the phrase originated from Black English, but is unclear. Compare the Wolof proverb, Ndànk-ndànk, mooy jàpp golo ci ñaay (“Slowly, slowly one catches a monkey in the forest”). Although the phrase is attested with non-standard assonant catchee mainly from the twentieth century, Eric Partridge suggests it was probably coined in the late nineteenth. Quotations from the mid-nineteenth century use catch or caught the monkey.

Questions about softly, softly, catchee monkey

What does softly, softly, catchee monkey mean?
Softly, softly, catchee monkey means proceed cautiously or gently to achieve an objective.
How do you use softly, softly, catchee monkey in a sentence?
"Softly, softly, catchee monkey!" Not by making a row, but by cunning and kindness
What part of speech is softly, softly, catchee monkey?
Softly, softly, catchee monkey is a phrase.

Words near softly, softly, catchee monkey in the dictionary

  1. softlocks
  2. softly
  3. softly softly
  4. softly, softly
  5. softly, softly caught the monkey
  6. softly, softly, catchee monkey
  7. softly-softlies
  8. softly-softly
  9. softmask
  10. softmasked
  11. softmasking

Source and license

Adapted from Wiktionary: softly, softly, catchee monkey (page history and authors). Text available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 license. Word.ws reformatted the entry and added links. Wiktionary data of 2026-09-02.

Last updated:

Cite this entry: “softly, softly, catchee monkey.” Word.ws, https://word.ws/softly%2C_softly%2C_catchee_monkey. Based on Wiktionary, CC BY-SA 4.0.