Chinese New Year แปลว่า
ตรุษจีน dtrùt-jiin
/ˌt͡ʃaɪˌniːz ˌnjuː ˈjɪə/US/ˌt͡ʃaɪˌniz ˈn(j)u ˌjɪ(ə)ɹ/
Chinese New Year in Thai: ตรุษจีน (dtrùt-jiin). In English, Chinese New Year means an annual Chinese festival marking the beginning of the new year according to the Chinese lunisolar calendar, starting on the first day of the first lunar month and traditionally ending on the fifteenth day when there is a full moon. It is often celebrated by visiting family and friends, and giving gifts of money in red envelopes (ang pows or hongbao).
Thai words for Chinese New Year
- annual Chinese festival marking the beginning of the new year according to the Chinese lunisolar calendar
- ตรุษจีน dtrùt-jiin
English meaning of Chinese New Year
- proper noun An annual Chinese festival marking the beginning of the new year according to the Chinese lunisolar calendar, starting on the first day of the first lunar month and traditionally ending on the fifteenth day when there is a full moon. It is often celebrated by visiting family and friends, and giving gifts of money in red envelopes (ang pows or hongbao).
Chinese New Year in a sentence
- Near-synonyms: Lunar New Year, Spring Festival (synonymous in context)
Synonyms of Chinese New Year
Chinese New Year in other languages
Questions about Chinese New Year in Thai
- What is the meaning of Chinese New Year in Thai?
- Chinese New Year in Thai is ตรุษจีน (dtrùt-jiin).
- Chinese New Year แปลว่าอะไร
- Chinese New Year: ตรุษจีน (dtrùt-jiin).
- What does Chinese New Year mean in English?
- Chinese New Year means an annual Chinese festival marking the beginning of the new year according to the Chinese lunisolar calendar, starting on the first day of the first lunar month and traditionally ending on the fifteenth day when there is a full moon. It is often celebrated by visiting family and friends, and giving gifts of money in red envelopes (ang pows or hongbao).
Source and license
Adapted from Wiktionary: Chinese New Year (page history and authors), its translation table and English meanings. Text available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 license. Word.ws reformatted the Thai words and English meanings and added links. Wiktionary data of 2026-09-02.
Last updated:
Pronunciation audio from Wikimedia Commons, each file under its own free license: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Chinese New Year.wav.
Cite this page: “Chinese New Year meaning in Thai.” Word.ws, https://word.ws/thai/chinese_new_year. Based on Wiktionary, CC BY-SA 4.0.