every man for himself แปลว่า
ตัวใครตัวมัน dtuua-krai-dtuua-man
/ˈɛv.(ə.)ɹi mæn fɔː(ɹ)hɪmˈsɛlf/
every man for himself in Thai: ตัวใครตัวมัน (dtuua-krai-dtuua-man). In English, every man for himself means a command, issued in case of shipwreck, that crew members are relieved of all duties and should try to save themselves.
Thai words for every man for himself
- forget about comradeship; save yourselves!
- ตัวใครตัวมัน dtuua-krai-dtuua-man
English meaning of every man for himself
- phrase A command, issued in case of shipwreck, that crew members are relieved of all duties and should try to save themselves.
- phrase An expression of indifference, describing or advocating selfishness, lack of comradeship, etc.
- adjective Selfish.
every man for himself in a sentence
- I quit show business because there was too much of an every-man-for-himself attitude going on.
- There was an every-man-for-himself attitude during the time of the Great Depression in 1930s America.
Synonyms of every man for himself
every man for himself in other languages
Questions about every man for himself in Thai
- What is the meaning of every man for himself in Thai?
- Every man for himself in Thai is ตัวใครตัวมัน (dtuua-krai-dtuua-man).
- every man for himself แปลว่าอะไร
- Every man for himself: ตัวใครตัวมัน (dtuua-krai-dtuua-man).
- What does every man for himself mean in English?
- Every man for himself means a command, issued in case of shipwreck, that crew members are relieved of all duties and should try to save themselves.
Source and license
Adapted from Wiktionary: every man for himself (page history and authors), its translation table and English meanings. Text available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 license. Word.ws reformatted the Thai words and English meanings and added links. Wiktionary data of 2026-09-02.
Last updated:
Pronunciation audio from Wikimedia Commons, each file under its own free license: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-every man for himself.wav.
Cite this page: “every man for himself meaning in Thai.” Word.ws, https://word.ws/thai/every_man_for_himself. Based on Wiktionary, CC BY-SA 4.0.
