Word.ws English Dictionary

New York แปลว่า

นิวยอร์ก niu-yɔ̀ɔk

/(ˌ)n(j)u ˈjɔɹk/

More pronunciations (1)Fewer pronunciations

New York City/ˌnu ˈjɔək/

New York in Thai: นิวยอร์ก (niu-yɔ̀ɔk). In English, New York means the largest city in the state of New York, and the largest city in the United States, a metropolis extending into neighboring New Jersey in addition to Pennsylvania and Connecticut.

Thai words for New York

state of the United States of America
นิวยอร์ก niu-yɔ̀ɔk

English meaning of New York

  1. proper noun The largest city in the state of New York, and the largest city in the United States, a metropolis extending into neighboring New Jersey in addition to Pennsylvania and Connecticut.
  2. proper noun A state of the United States.
  3. proper noun New York County, a county of New York, coterminous with the Borough of Manhattan.
  4. proper noun A former colony of England, from 1664 to 1707, and of Great Britain, from 1707 to 1776, which became the US state of the same name.

Full definition of New York

New York in a sentence

  • New York is a former capital of the USA.
  • The capital of New York State is Albany, not New York City.
  • The New York County District Attorney only has jurisdiction in Manhattan; each of the five boroughs of New York City elects its own DA.

Synonyms of New York

New York in other languages

Questions about New York in Thai

What is the meaning of New York in Thai?
New York in Thai is นิวยอร์ก (niu-yɔ̀ɔk).
New York แปลว่าอะไร
New York: นิวยอร์ก (niu-yɔ̀ɔk).
What does New York mean in English?
New York means the largest city in the state of New York, and the largest city in the United States, a metropolis extending into neighboring New Jersey in addition to Pennsylvania and Connecticut.

Source and license

Adapted from Wiktionary: New York (page history and authors), its translation table and English meanings. Text available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 license. Word.ws reformatted the Thai words and English meanings and added links. Wiktionary data of 2026-09-02.

Last updated:

Pronunciation audio from Wikimedia Commons, each file under its own free license: en-us-New York.ogg.

Cite this page: “New York meaning in Thai.” Word.ws, https://word.ws/thai/new_york. Based on Wiktionary, CC BY-SA 4.0.