Skip to content

run out of steam แปลว่า

หมดแรง mòt-rɛ̄ɛŋ

run out of steam in Thai: หมดแรง (mòt-rɛ̄ɛŋ). In English, run out of steam means to run out of energy or motivation.

Thai words for run out of steam

to run out of energy or motivation: หมดแรง mòt-rɛ̄ɛŋ

English meaning of run out of steam

verb To run out of energy or motivation.

Full definition of run out of steam

run out of steam in a sentence

Near-synonyms: run on fumes, run on empty
After climbing six flights of stairs she found she had run out of steam and had to sit down.
After two of the team left, the project rather ran out of steam.

Synonyms of run out of steam

Questions about run out of steam in Thai

What is the meaning of run out of steam in Thai?: Run out of steam in Thai is หมดแรง (mòt-rɛ̄ɛŋ).
run out of steam แปลว่าอะไร: Run out of steam: หมดแรง (mòt-rɛ̄ɛŋ).
What does run out of steam mean in English?: Run out of steam means to run out of energy or motivation.

Adapted from Wiktionary: run out of steam (page history and authors), its translation table and English meanings. Text available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 license. Word.ws reformatted the Thai words and English meanings and added links. Wiktionary data of 2026-09-02.

Last updated: 2026-09-02

Pronunciation audio from Wikimedia Commons, each file under its own free license: En-au-run out of steam.ogg.

Cite this page: “run out of steam meaning in Thai.” Word.ws, https://word.ws/thai/run_out_of_steam. Based on Wiktionary, CC BY-SA 4.0.