Word.ws English Dictionary

all cats are grey in the dark nghĩa là gì?

tắt đèn nhà ngói cũng như nhà tranh

all cats are grey in the dark in Vietnamese: tắt đèn nhà ngói cũng như nhà tranh. In English, all cats are grey in the dark means sex is enjoyable regardless of the physical attractiveness or social station of one's partner.

Vietnamese words for all cats are grey in the dark

proverb
tắt đèn nhà ngói cũng như nhà tranh

English meaning of all cats are grey in the dark

  1. proverb Sex is enjoyable regardless of the physical attractiveness or social station of one's partner.
  2. proverb Under some circumstances, individual distinctions are not relevant.

Full definition of all cats are grey in the dark

Questions about all cats are grey in the dark in Vietnamese

What is the meaning of all cats are grey in the dark in Vietnamese?
All cats are grey in the dark in Vietnamese is tắt đèn nhà ngói cũng như nhà tranh.
all cats are grey in the dark nghĩa là gì?
All cats are grey in the dark: tắt đèn nhà ngói cũng như nhà tranh.
What does all cats are grey in the dark mean in English?
All cats are grey in the dark means sex is enjoyable regardless of the physical attractiveness or social station of one's partner.

Source and license

Adapted from Wiktionary: all cats are grey in the dark (page history and authors), its translation table and English meanings. Text available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 license. Word.ws reformatted the Vietnamese words and English meanings and added links. Wiktionary data of 2026-09-02.

Last updated:

Pronunciation audio from Wikimedia Commons, each file under its own free license: LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-all cats are grey in the dark.wav.

Cite this page: “all cats are grey in the dark meaning in Vietnamese.” Word.ws, https://word.ws/vietnamese/all_cats_are_grey_in_the_dark. Based on Wiktionary, CC BY-SA 4.0.