be nghĩa là gì?
được
/ˈbiː/
be in Vietnamese: được, bị, là, thì. In English, be means used with past participles of verbs to form the passive voice.
Vietnamese words for be
- auxiliary: used to form the passive voice
- được, bị
- used to indicate that the values on either side of an equation are the same
- là
- used to indicate that the subject plays the role of the predicate nominal
- là
- used to indicate that the subject has the qualities described by an adjective
- thì
- used to declare the subject and object identical or equivalent
- là
- used to indicate that the subject has the qualities described by a noun or noun phrase
- là
- auxiliary: used to form the continuous aspect of various tenses
- đang
- auxiliary (archaic in English): used to form the perfect aspect with certain intransitive verbs
- từng
English meaning of be
- verb Used with past participles of verbs to form the passive voice.
- verb Used with present participles of verbs to form the continuous aspect.
- verb Used with to-infinitives of verbs to express intent, obligation, appropriateness, or relative future occurrence.
- verb Used with past participles of certain intransitive verbs to form the perfect aspect.
be in a sentence
- The dog was saved by the boy.
- The woman is walking.
- I shall be writing to you soon.
Synonyms of be
be in other languages
Questions about be in Vietnamese
- What is the meaning of be in Vietnamese?
- Be in Vietnamese is được, bị, là, thì.
- be nghĩa là gì?
- Be: được, bị, là, thì.
- What does be mean in English?
- Be means used with past participles of verbs to form the passive voice.
Source and license
Adapted from Wiktionary: be (page history and authors), its translation table and English meanings. Text available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 license. Word.ws reformatted the Vietnamese words and English meanings and added links. Wiktionary data of 2026-09-02.
Last updated:
Pronunciation audio from Wikimedia Commons, each file under its own free license: En-uk-to be.ogg, LL-Q1860 (eng)-Naomi Persephone Amethyst (NaomiAmethyst)-be.wav.
Cite this page: “be meaning in Vietnamese.” Word.ws, https://word.ws/vietnamese/be. Based on Wiktionary, CC BY-SA 4.0.
