Word.ws English Dictionary

take away nghĩa là gì?

lấy đi

/ˌteɪk əˈweɪ/

take away in Vietnamese: lấy đi, tước đi, mang đi, đem đi. In English, take away means to remove something and put it in a different place.

Vietnamese words for take away

to remove something, either material or abstract, so that a person no longer has it
lấy đi, tước đi
to remove something and put it in a different place
lấy đi, mang đi, đem đi
to leave a memory or impression in one's mind that you think about later
rút kinh nghiệm, rút ra

English meaning of take away

  1. verb To remove something and put it in a different place.
  2. verb To remove something, either material or abstract, so that a person no longer has it.
  3. verb To remove a person, usually a family member or other close friend or acquaintance, by kidnapping or killing the person.
  4. verb To subtract or diminish something.

Full definition of take away

take away in a sentence

  • Mother took our plates away and came back with some fruit for us to eat.
  • The teacher took my mobile phone away until the end of the lesson.
  • The new law will take away some important rights from immigrant residents.

Synonyms of take away

take away in other languages

Questions about take away in Vietnamese

What is the meaning of take away in Vietnamese?
Take away in Vietnamese is lấy đi, tước đi, mang đi, đem đi.
take away nghĩa là gì?
Take away: lấy đi, tước đi, mang đi, đem đi.
What does take away mean in English?
Take away means to remove something and put it in a different place.

Source and license

Adapted from Wiktionary: take away (page history and authors), its translation table and English meanings. Text available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 license. Word.ws reformatted the Vietnamese words and English meanings and added links. Wiktionary data of 2026-09-02.

Last updated:

Pronunciation audio from Wikimedia Commons, each file under its own free license: en-au-take-away.ogg.

Cite this page: “take away meaning in Vietnamese.” Word.ws, https://word.ws/vietnamese/take_away. Based on Wiktionary, CC BY-SA 4.0.