Word.ws English Dictionary

what the fuck nghĩa là gì?

quái gì vậy

what the fuck in Vietnamese: quái gì vậy, cái lồn gì thế, thôi kệ, thôi. In English, what the fuck means an intensive form of what.

Vietnamese words for what the fuck

intensive form of what
quái gì vậy, cái lồn gì thế
expressing astonishment
quái gì vậy, cái lồn gì thế
expressing nonchalance
thôi kệ, thôi

English meaning of what the fuck

  1. phrase An intensive form of what.
  2. interjection Used to express astonishment, shock, incredulity, or disbelief (as an ellipsis of longer expressions).
  3. interjection Used to express nonchalance or the dismissal of any consequences of something one is about to do.

Full definition of what the fuck

what the fuck in a sentence

  • What the fuck were you thinking? What the fuck was I thinking? What the fuck are you doing?
  • What the fuck is going on? What the fuck just happened? What the fuck is wrong with you?
  • I finally said “eh, what the fuck” and quit my job.

Synonyms of what the fuck

what the fuck in other languages

Questions about what the fuck in Vietnamese

What is the meaning of what the fuck in Vietnamese?
What the fuck in Vietnamese is quái gì vậy, cái lồn gì thế, thôi kệ, thôi.
what the fuck nghĩa là gì?
What the fuck: quái gì vậy, cái lồn gì thế, thôi kệ, thôi.
What does what the fuck mean in English?
What the fuck means an intensive form of what.

Source and license

Adapted from Wiktionary: what the fuck (page history and authors), its translation table and English meanings. Text available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 license. Word.ws reformatted the Vietnamese words and English meanings and added links. Wiktionary data of 2026-09-02.

Last updated:

Pronunciation audio from Wikimedia Commons, each file under its own free license: En-au-what the fuck.ogg.

Cite this page: “what the fuck meaning in Vietnamese.” Word.ws, https://word.ws/vietnamese/what_the_fuck. Based on Wiktionary, CC BY-SA 4.0.