actual in Arabic
حَقِيقِيّ ḥaqīqiyy
/ˈækʃuəl/
More pronunciations (1)Fewer pronunciations
colloquial/ˈæt͡ʃəl/
actual in Arabic: حَقِيقِيّ (ḥaqīqiyy), وَاقِعِيّ (wāqiʕiyy), فِعْلِيّ (fiʕliyy), حَاضِر (ḥāḍir). In English, actual means relating to a person's acts or deeds; active, practical.
Arabic words for actual
- existing in act or reality, not just potentially
- حَقِيقِيّ ḥaqīqiyy, وَاقِعِيّ wāqiʕiyy, فِعْلِيّ fiʕliyy
- in action at the time being
- حَاضِر ḥāḍir, رَاهِن rāhin
English meaning of actual
- adjective Relating to a person's acts or deeds; active, practical.
- adjective Existing in reality, not just potentially; really acted or acting; occurring in fact.
- adjective In action at the time being; now existing; current.
- adjective Used as intensifier to emphasise a following noun; exact, specific, very.
actual in a sentence
- the actual cost of goods; the actual case under discussion
- The actual government expenses dramatically exceed the budget.
- Bravo Six Actual, this is Charlie One. Come in, over.
Synonyms of actual
actual in other languages
Questions about actual in Arabic
- What is the meaning of actual in Arabic?
- Actual in Arabic is حَقِيقِيّ (ḥaqīqiyy), وَاقِعِيّ (wāqiʕiyy), فِعْلِيّ (fiʕliyy), حَاضِر (ḥāḍir).
- ما معنى كلمة actual؟
- Actual: حَقِيقِيّ (ḥaqīqiyy), وَاقِعِيّ (wāqiʕiyy), فِعْلِيّ (fiʕliyy), حَاضِر (ḥāḍir).
- What does actual mean in English?
- Actual means relating to a person's acts or deeds; active, practical.
Source and license
Adapted from Wiktionary: actual (page history and authors), its translation table and English meanings. Text available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 license. Word.ws reformatted the Arabic words and English meanings and added links. Wiktionary data of 2026-09-02.
Last updated:
Pronunciation audio from Wikimedia Commons, each file under its own free license: en-us-actual.ogg.
Cite this page: “actual meaning in Arabic.” Word.ws, https://word.ws/arabic/actual. Based on Wiktionary, CC BY-SA 4.0.
