English to Arabic Dictionary
Arabic meanings of 21,519 English words, each with its pronunciation, English definition and examples. Open any word below, or look up a word and find its Arabic meaning on the word page.
Common words in Arabic
- -able قابل لـ
- -an ـِيّ
- -i ـِيّ
- -less بِلَا
- -like كَـ
- -s ـَانِ
- 7 Up سِفِنْ أَبْ
- a ا
- a few قَلِيل
- a little قَلِيلًا
- a lot كَثِير
- able قَادِر
- about حَوْلَ
- about to عَلَى وَشْك
- actually فِعْلًا
- after بعد
- after all فِي النِّهَايَة
- again مَرَّة أُخْرَى
- again and again مِرَارًا وَتِكْرَارًا
- against ضد
- ago قَبْلَ
- all كُلّ
- all day طُول اَلْيَوْم
- all over جَمِيع أَنْحَاء
- all right جَيِّد
- all the best حَظًّا مُوَفَّقًاَ
- all the time على مدار الوقت
- almost تَقْرِيبًا
- already قَد
- also أَيْضًا
- always دَائِمًا
- American أَمْرِيكِيّ
- and وَـ
- another آخَر
- any أَيّ
- anything أَيُّ شَيْءٍ
- area مِسَاحَة
- around حَوْلَ
- as كَـ
- as for أَمَّا ... فَـ
- as if كَأَنَّ
- as is كَمَا هُوَ
- as of اِعْتِبَارًا مِن
- as per وَفْقًا لِـ
- as though كَمَا لَو
- as to بِالنِّسْبَة إِلَى
- as well أَيْضًا
- as well as بِالْإِضَافَة إِلَى
- as you know كَمَا تَعْلَمُ
- as you like كَمَا تُرِيدُ
- at عِنْد
- at all أبداً
- at best على أفضل تقدير
- at last أَخِيرًا
- at least عَلَى اَلْأَقَلّ
- at most فِي مُعْظَمِ
- at night فِي اَللَّيْلَ
- at once حَالاً
- at the end of the day فِي نِهايَةِ الْمَطاف
- at the same time فِي نَفْس اَلْوَقْت
- at times أَحْيَانًا
- at your service فِي خِدْمَتِكَ
- away بَعِيدًا
- back خَلْفِيّ
- bad سَيِّئ
- be كَانَ
- be able to اِسْتَطَاعَ
- be called سُمِّيَ
- be right أَصَابَ
- be right back سَأَعُودُ بَعْدَ قَلِيل
- because لِأَنَّ
- because of بِسَبَب
- become صَارَ
- before قَبْلَ
- believe صَدَّقَ
- believe it or not صدق أو لا تصدق
- believe me صَدِّقْنِي
- best أَفْضَل
- better أَفْضَل
- between بَيْنَ
- between you and me بَيْنِي وَبَيْنَكَ
- big كَبِير
- black أَسْوَد
- body بَدَن
- book كِتَاب
- both كِلَا
- business شَرِكَة
- but لٰكِن
- by بِـ
- by God وَٱللّٰهِ
- by means of بِوَاسِطَة
- by the way بِالْمُنَاسَبَةِ
- call دَعَا
- call for دَعَا إِلَى
- can قَدَرَ
- can I come in هَل يُمْكِنُنِي أَن أَدْخُل؟
- can I help you هَلْ يُمْكِنُنِي مُسَاعَدَتُكَ؟
- can you help me هَل يُمْكِنُكَ مُسَاعَدَتِي؟
- car سَيَّارَة
- care اِهْتِمَام
- care of عِنَايَة
- case قَضِيَّة
- change تَغَيَّرَƒ
- city مَدِينَة
- city state دولة مدينة
- come جَاءَ
- come again عَفْواً!
- come back عَادَ
- come out خَرَجَ
- come up طَلَعَ
- come up with جَاءَ بِـ
- come what may مهما حصل
- company شَرِكَة
- control سَيْطَرَ
- country بَلَد
- course دَوْرَة
- court فِنَاء
- day يَوْم
- day after day يَوْمًا بَعْدَ يَوْم
- day and night لَيْلَ نَهَارَ
- day off يَوْم عُطْلَة
- death مَوْت
- different مُخْتَلِف
- do هَل
- do I know you هل أعرفُكَ؟
- do without اِسْتَغْنَى
- do you love me هَلْ تُحِبُّنِي؟
- do you need help هَلْ تَحْتَاجُ مُسَاعَدَة؟
- don't لَا
- down تَحْتَ
- down with يسقط
- during أَثْنَاءَ
- each كُلّ
- each other بَعْضُهُ الْبَعْض
- early بَاكِر
- end نِهَايَة
- end of the world نِهَايَةُ الْعَالَم
- enough كَافٍ
- even مُتَسَاوٍ
- even number عَدَد زَوْجِيّ
- ever يَوْمًا
- ever since مُنْذُ
- every كُلّ
- every time كُلَّمَا
- everyone الْجَمِيع
- everything كُلّ شَيْء
- face وَجْه
- fact مَعْلُومَة
- family عَائِلَة
- far بَعِيد
- feel شَعَرَ
- few قَلِيل
- find وَجَدَ
- first أَوَّل
- first love اَلْحُبّ اَلْأَوَّل
- first of all أَوَّلًا
- first person مُتَكَلِّم
- First World الْعَالَم الْأَوَّل
- five خَمْسَة
- following تَالٍ
- food طَعَام
- for لِأَنَّ
- for free مَجَّانًا
- for nothing من دون مقابل
- for real جادّ
- for your information لمعلوماتك
- four أَرْبَعَة
- free حُرّ
- free time رَاحَة
- free will حُرِّيَّة الْإِرَادَة
- free world الْعَالَم الْحُرّ
- from مِن
- from now on مِنَ الآنَ فَصَاعِدًا
- from the get-go مُنْذُ الْبِدايةِ
- from the start مُنْذُ البِدَايَة
- from time to time بَيْنَ ٱلْحِينِ وَٱلْآخَرِ
- fuck نَاكَ
- full مُمْتَلِئ
- game لَعْب
- game over اِنْتَهَت اللُّعْبَة
- general عَامّ
- get اِسْتَلَمَ
- get off نَزَلَ
- get on رَكِبَ
- get out of here اُغْرُب عَن وَجْهِي!
- get to know تَعَرَّفَ
- get up قَامَ
- get used اِعْتَادَ
- give أَعْطَى
- give in أَذْعَنَ
- give me أَعْطِنِي
- give up تَنَازَلَ
- go ذَهَبَ
- go away اِبْتَعَدَ
- go down نَزَلَ
- go out خَرَجَ
- go up صَعِدَ
- god إِلٰه
- good حَسَن
- good day نَهَارَك سَعِيد
- good night تُصْبِح عَلَى خَيْر
- good-looking حَسَنُ الْمَظْهَرِ
- government حُكُومَة
- great رَائِع
- Great Game اللعبة الكبرى
- group مَجْمُوعَة
- guy رَجُل
- half نِصْف
- hand يَد
- hard صَعْب
- have مَلَكَ
- have to يَضْطَر
- he هُوَ
- he said, she said قِيل وَقال
- head رَأْس
- health صِحَّة
- help مُسَاعَدَة
- her ـهَا
- here هُنَا
- here and there هُنَا وَهُنَاكَ
- here you are تَفَضَّل
- high عَالٍ
- high school مَدْرَسَة ثَانَوِيَّة
- him ـهُ
- his ـهُ
- history تَارِيخ
- home بَيْت
- hope أَمَلَ
- house بَيْت
- how كَيْف
- how are you كَيْف الْحال؟
- how do I get to كَيْفَ يُمْكِنُنِي الْوُصُولُ إِلَى...؟
- how do you do تَشَرَّفْنَا
- how long كَم وَقْتًا
- how many كَم
- how much بِكَم
- how old are you كَم عُمْرُكَ؟
- how should I know كَيْفَ لِي أَنْ أَعْرِفَ؟
- however بِأَيَّةِ طَرِيقَة
- i أَي
- I don't care لَا يَهُمُّنِي
- I don't know لَا أَعْلَمُ
- I don't think so لَا أَظُنُّ ذٰلِكَ
- I have no money لَيْسَ لَدَيَّ مَالٌ
- I know أَنَا أَعْرِفُ
- I like you أَنَا مُعْجَب بِك
- I love you أُحِبُّكَ
- I mean يعني
- I must go يَجِبُ أَن أَذْهَب
- I think so أَظُنُّ ذٰلِك
- I told you so قُلْتُ لَكَ ذٰلِكَ
- I want to know أُرِيد أَن أَعْرِف
- I'm in love with you أُحِبُّكَ
- if إِنْ
- if and only if شَرْطَ أَنّ
- if not إِلَّا
- if only لَيْتَ
- important مُهِمّ
- in بَعْدَ
- in any case عَلَى أَيِّ حَالٍ
- in between بَيْن
- in case فِي حَال
- in case of فِي حَال
- in fact فِي الْحَقِيقَة
- in love مُغْرَم
- in need مِسْكِين
- in on جُزْءً مِن
- in order to لِكَي
- in place of مَكَانَ
- in the know عَلَى عِلْم
- in the name of بِٱسْمِ
- in time مَعَ الْوَقْت
- in-between بَيْنَ بَيْنَ
- in-kind عَيْنِيّ
- including شَامِل
- information مَعْلُومَات
- into دَاخِل
- is that so هَلْ هٰذَا صَحِيح؟
- it هُوَ
- it's اِنَّه
- job مَهَمَّة
- just عَدْل
- just in case تَحَسُبًا
- just now آنِفاً
- keep اِحْتَفَظَ
- keep on يبقي
- kind نوع
- know عَرَفَ
- know of عَلِمَ بِـ
- know-how دِرَايَة
- know-it-all مُتَعَالِم
- known مَعْلُوم
- large كَبِير
- last آخِر
- last night اَلْبَارِحَةَ
- later فِيمَا بَعْد
- law قَانُون
- least أَقَلَّ
- left يَسَار
- less أَقَلّ
- less than أَصْغَر مِن
- let سَمَحَ
- let down أَنْزَلَ
- level مُسْتَوًى
- life حَيَاة
- like حَبَّ
- like it or not شَاءَ أَمْ أَبَى
- like that هَٰكَذَا
- line خَطّ
- little صَغِير
- live سَكَنَ
- live up ارتقى إلى
- local مَحَلِّيّ
- long طَوِيل
- long for اِشْتَاقَ
- long time no see لَم أَرَكَ مُنْذُ وَقْت طَوِيل
- look نَظَرَ
- look after اِهْتَمَّ
- look around تَلَفَّتَ
- look at نَظَرَ
- look away غضّ النظر
- look back اِلْتَفَتَ
- look down on تَرَفَّعَ
- look for بَحَثَ
- look like شَبِهَ
- look out أَطَلَّ
- look up بَحَثَ
- love حُبّ
- made-up مُخْتَلَق
- make صَنَعَ
- make love ضَاجَعَ
- make sure تَأَكَّدَ
- man رَجُل
- many كَثِير
- may اِسْتَطَاعَ
- May Day يَوْم العُمَّال العَالَمِيّ
- maybe رُبَّمَا
- me ـنِي
- me too أَنَا أَيْضًا
- mean عَنَى
- might قُوَّة
- mind عَقْل
- money نُقُود
- more أَكْثَر
- more or less حَوَالِي
- Most High اَلْأَعْلَى
- much كَثِير
- music مُوسِيقَى f or مُوسِيقَا
- must وَجَبَ
- my ـِي
- my name is اِسْمِي ...
- name اِسْم
- name day يَوْم اِسْم
- national وَطَنِيّ
- need حَاجَة
- never أَبَدًا
- never ever إِطْلَاقًا
- new جَدِيد
- New World الْعَالَم الْجَدِيد
- news أَخْبَار
- next قَادِم
- next to بُالْقُرب مِن
- night لَيْلَة
- no مَمْنُوع
- no one أَحَد لَا
- not لَا
- not at all عَفْوًا
- not yet لَمْ ... حَتَّى الْآنَ
- nothing لَا شَيْء
- now الْآنَ
- now that بِمَا أَنّ
- number رَقْم
- of مِنْ
- of course طَبْعًا
- office مَكْتَب
- often كَثِيرًا
- oh وَا
- old قَدِيم
- old man شَيْخ
- Old World الْعَالَم الْقَدِيم
- on عَلَى
- on the face of it عَلَى مَا يَبْدُوْ
- on the point of عَلَى وَشٰك
- on the way فِي الطَّرِيق
- on time عَلَى الْمَوْعَدِ
- on top of عِلَاوَةً عَلَى
- once مَرَّةً
- once and for all إِلَى الأَبَد
- one وَاحِد
- one after another وَاحِدًا تِلْوَ الآخَرِ
- one by one بِالتَّرْتِيب
- one day مَرَّةً
- one way or another بِطَرِيقَةٍ أَو بِأُخرَى
- only وَحِيد
- open مَفْتُوح
- or أَو
- order تَرْتِيب
- other آخَر
- other than غَيْر
- our ـنَا
- out خَارِج
- out of خَارِج
- out of order مُعَطَّل
- out of place فِي غَيْرِ مَحَلِّهِ
- over عَبْرَ
- over there هُنَاك
- own مِلْك
- part جُزْء
- part-time وَظِيفَة بِدَوَامٍ جُزْئِيّ
- party حِزْب
- pay دَفَعَ
- people نَاس
- per بِوَاسِطَة
- person شَخْص
- place مَيْدَان
- play مَثَّلَ
- please أَرْضَى
- point نُقْطَة
- point out أَشَارَ
- post عَمُود
- power قُدْرَة
- president رَئِيس
- problem مُشْكِلَة
- public عُمُومِيّ
- put وَضَعَ
- put on لَبِسَ
- read قَرَأَ
- real حَقِيقِيّ
- real life حَيَاة وَاقِعِيَّة
- real time زَمَن حَقِيقِيّ
- really حَقًّا
- research بَحْث
- right يَمِين
- right away فَوْرًا
- run رَكَضَ
- run after ركض وراء
- run time نَظْمَة
- said and done مَقُول وَمَفْعُول
- same نَفْسَهُ
- say قَالَ
- school مَدْرَسَة
- season فَصْل
- second ثَانٍ
- see رَأَى
- see also اُنْظُرْ أَيْضًا
- see off وَدَّعَ
- see you أراكَ قَريبًا
- service خِدْمَة
- set وَضَع
- she هِيَ
- shit خَرَاء
- show عَرَضَ
- side جَانِب
- since مُنْذُ
- single أَحَادِيّ
- small صَغِير
- so فَـ
- so far حَتَّى الْآنَ
- so long as مَا دَامَ
- so that حَتَّى
- so what ثُمَّ ماذَا
- so-and-so فُلَان
- so-called مَا يُسَمَّى
- so-so بَيْنَ بَيْنَ
- social مُجْتَمَعِيّ
- some بَعْضٌ
- someone أَحَد
- something شَيْء
- south جَنُوب
- start نَجْمَة
- state حَالَة
- state school مَدْرَسَة حُكُومِيَّة
- still سَاكِن
- stop وَقَفَ
- story قِصَّة
- such مِثْل
- such as هَكَذَا
- such is life هكذا الدنيا
- such-and-such كَذَا وَكَذَا
- support دَعَمَ
- sure أَكِيد
- system نِظَام
- take أَخَذَ
- take a look أَلْقَى نَظْرَةً عَلَى
- take care تَوَخَّى اَلْحِذْر
- take off خَلَعَ
- take out أَخْرَجَ
- take part شَارَكَ
- take place حَدَثَ
- talk تَكَلَّمَ
- team فَرِيق
- tell أَخْبَرَ
- tell me about it حَدِّثْ وَلَا حَرَجَ
- than مِن
- thank you شُكْرًا
- thank you all شكرا لكم جميعا
- thanks شُكْرًا
- thanks to بِفَضْل
- that أَنْ
- that is يَعْنِي
- that one ذٰلِكَ
- that's why مِنْ أجْلِ ذَلِك
- the الـ
- the end النِهاية
- the one الْمُخْتَار
- the other day مُنْذُ بِضْعَةْ أَيَّام
- their لَهُم
- them ـهُم
- then آنَذَاكَ
- there هُنَاكَ
- there be وُجِدَ
- they هُمَا
- thing شَيْء
- think ظَنَّ
- this هٰذَا
- this one هٰذَا
- though رَغْم أَنّ
- thought فِكْر
- thought-out عَمِيق اَلتَّفْكِير
- three ثَلَاثَة
- through عَبْر
- time زَمَان
- time after time طورا بعد طور
- time and again مِرَارًا وَتِكْرَارًا
- time is money اَلْوَقْتُ مِنْ ذَهَبٍ
- time-out وَقْت مُسْتَقْطَع
- times فِي
- to أَنّ
- to do with عَلَى صِلَة بِـ
- to the power of أُسّ
- today الْيَوْمَ
- together مَعًا
- too أَيْضًا
- top قِمَّة
- true حَقّ
- try حَاوَلَ
- try out جَرَّبَ
- two اِثْنَانِ
- under تَحْتَ
- until حَتَّى
- up فَوْقَ
- us ـنَا
- use اِسْتِعْمَال
- used مُسْتَعْمَل
- very جِدًّا
- video فِيدِيُو
- want أَرَادَ
- war حَرْب
- water مَاء
- way طَرِيقَة
- way of life حَيَاة
- we نَحْنُ
- week أُسْبُوع
- well حَسَنًا
- well done أَحْسَنْتَ
- well said لَا فُضَّ فُوكَ
- well-being رَفَاهِيَة
- well-read وَاسِع الاطلاع
- well-to-do مُقْتَدِر
- what يَا لَ
- what are you doing مَاذَا تَفْعَلُ؟
- what for لِمَ
- what is her name مَا اسْمُهَا
- what is more عِلَاوَة عَلَى ذٰلِكَ
- what is that مَا هٰذَا؟
- what is your name مَا ٱسْمُكَ؟
- what time is it كَمِ ٱلسَّاعَةُ؟
- what with حَيْث
- what would you like مَاذَا تُرِيدُ؟
- when مَتَى
- where حَيْث
- where are we أَيْنَ نَحْنُ؟
- where are you أَيْنَ أَنْتَ؟
- where are you from مِنْ أَيْنَ أَنْتَ؟
- where there is a will there is a way إِنَ مَفَاتِيحُ الأُمُورٍ العَزَائِمَ
- which أَيّ
- while مُدَّة
- white أَبْيَض
- who اَلَّذِي
- who are you مَنْ أَنْتَ؟
- whole كَامِل
- why لِمَاذَا
- why not لِمَ لَا
- will إرَادَة
- with مَعَ
- within دَاخِل
- without بِدُونِ
- work عَمَل
- world عَالَم
- would like وَدَّ
- year أَعْوَام
- yes نَعَم
- yes and no نَعْم وَلَا
- yet حَتَّى الْآن
- you ـكَ
- you know يَعْنِي
- you're right أَنْتَ عَلَى حَقّ
- you-know-who تَعْرِفُ مَن
- young صَغِير
- your ـك
Source and license
Arabic words adapted from the translation tables of the Wiktionary entry of each English word. Text available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 license. Word.ws reformatted them and linked each word to its page. Wiktionary data of 2026-09-02.
Cite this page: “English to Arabic Dictionary.” Word.ws, https://word.ws/arabic/. Based on Wiktionary, CC BY-SA 4.0.
