Word.ws English Dictionary

so far in Arabic

حَتَّى الْآنَ ḥattā l-ʔāna

so far in Arabic: حَتَّى الْآنَ (ḥattā l-ʔāna). In English, so far means until now; previously; yet.

Arabic words for so far

until now; previously; yet
حَتَّى الْآنَ ḥattā l-ʔāna

English meaning of so far

  1. adverb Until now; previously; yet.
  2. adverb A limited distance, literal or metaphorical.

Full definition of so far

so far in a sentence

  • So far, nothing unusual has happened.
  • ―How are your driving lessons? ―So far, pretty good.
  • Don’t expect a long walk. You can only go so far in that direction.

Synonyms of so far

so far in other languages

Questions about so far in Arabic

What is the meaning of so far in Arabic?
So far in Arabic is حَتَّى الْآنَ (ḥattā l-ʔāna).
ما معنى كلمة so far؟
So far: حَتَّى الْآنَ (ḥattā l-ʔāna).
What does so far mean in English?
So far means until now; previously; yet.

Source and license

Adapted from Wiktionary: so far (page history and authors), its translation table and English meanings. Text available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 license. Word.ws reformatted the Arabic words and English meanings and added links. Wiktionary data of 2026-09-02.

Last updated:

Pronunciation audio from Wikimedia Commons, each file under its own free license: En-au-so far.ogg.

Cite this page: “so far meaning in Arabic.” Word.ws, https://word.ws/arabic/so_far. Based on Wiktionary, CC BY-SA 4.0.