Word.ws English Dictionary

this in Arabic

هٰذَا hāḏā

/ðɪs/

this in Arabic: هٰذَا (hāḏā), هٰذِهِ (hāḏihi), هٰذَانِ (hāḏāni), هَاتَانِ (hātāni). In English, this means the (thing) here (used in indicating something or someone nearby).

Arabic words for this

the (thing) here
هٰذَا hāḏā, هٰذِهِ hāḏihi, هٰذَانِ hāḏāni, هَاتَانِ hātāni, هٰؤُلَاءِ hāʔulāʔi, ده da
known (thing) just mentioned
هٰذَا hāḏā, هٰذِهِ hāḏihi, هٰذِي hāḏī, هٰذَانِ hāḏāni, هٰتَانِ hātāni, هٰؤُلَاءِ hāʔulāʔi
known (thing) about to be mentioned
هَٰذَا hāḏā, هَٰذِهِ hāḏihi
which is current
هَٰذَا hāḏā, هَٰذِهِ hāḏihi
the thing, item, etc. being indicated
هٰذَا hāḏā, هٰذِهِ hāḏihi, هٰذِي hāḏī, هٰذَانِ hāḏāni, هٰتَانِ hātāni, هٰؤُلَاءِ hāʔulāʔi

English meaning of this

  1. determiner The (thing) here (used in indicating something or someone nearby).
  2. determiner Referring to oneself.
  3. determiner The known (thing) (used in indicating something or someone just mentioned).
  4. determiner The known (thing) (used in indicating something or someone about to be mentioned).

Full definition of this

this in a sentence

  • This classroom is where I learned to read and write.
  • They give the appearance of knowing what they're doing. It's this appearance that lets them get away with so much.
  • When asked what he wanted for his birthday, he gave this reply: “[…]”

Synonyms of this

this in other languages

Questions about this in Arabic

What is the meaning of this in Arabic?
This in Arabic is هٰذَا (hāḏā), هٰذِهِ (hāḏihi), هٰذَانِ (hāḏāni), هَاتَانِ (hātāni).
ما معنى كلمة this؟
This: هٰذَا (hāḏā), هٰذِهِ (hāḏihi), هٰذَانِ (hāḏāni), هَاتَانِ (hātāni).
What does this mean in English?
This means the (thing) here (used in indicating something or someone nearby).

Source and license

Adapted from Wiktionary: this (page history and authors), its translation table and English meanings. Text available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 license. Word.ws reformatted the Arabic words and English meanings and added links. Wiktionary data of 2026-09-02.

Last updated:

Pronunciation audio from Wikimedia Commons, each file under its own free license: This-prounciation-audio-nonlabial.ogg, LL-Q1860 (eng)-Back ache-this.wav.

Cite this page: “this meaning in Arabic.” Word.ws, https://word.ws/arabic/this. Based on Wiktionary, CC BY-SA 4.0.