Word.ws English Dictionary

bear in mind in Arabic

ذَكَرَ ḏakara

UK/ˌbɛə̯ ɪn ˈmaɪ̯nd/US/ˌbeɹ ɪn ˈmaɪ̯nd/

bear in mind in Arabic: ذَكَرَ (ḏakara), حَفِظَ (ḥafiẓa), اِذَّكَرَ (iḏḏakara), تَذَكَّرَ (taḏakkara). In English, bear in mind means to hold (something) in the memory; to remember; also, to be mindful of or pay attention to (something); to consider; to note.

Arabic words for bear in mind

to hold (something) in the memory — see also remember, take into account
ذَكَرَ ḏakara, حَفِظَ ḥafiẓa, اِذَّكَرَ iḏḏakara, تَذَكَّرَ taḏakkara

English meaning of bear in mind

  1. verb To hold (something) in the memory; to remember; also, to be mindful of or pay attention to (something); to consider; to note.

Full definition of bear in mind

bear in mind in a sentence

  • Bear in mind that I’m not as young as I was, so I can’t walk as fast as you.
  • For quotations using this term, see Citations:bear in mind.

Synonyms of bear in mind

All synonyms of bear in mind

bear in mind in other languages

Questions about bear in mind in Arabic

What is the meaning of bear in mind in Arabic?
Bear in mind in Arabic is ذَكَرَ (ḏakara), حَفِظَ (ḥafiẓa), اِذَّكَرَ (iḏḏakara), تَذَكَّرَ (taḏakkara).
ما معنى كلمة bear in mind؟
Bear in mind: ذَكَرَ (ḏakara), حَفِظَ (ḥafiẓa), اِذَّكَرَ (iḏḏakara), تَذَكَّرَ (taḏakkara).
What does bear in mind mean in English?
Bear in mind means to hold (something) in the memory; to remember; also, to be mindful of or pay attention to (something); to consider; to note.

Source and license

Adapted from Wiktionary: bear in mind (page history and authors), its translation table and English meanings. Text available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 license. Word.ws reformatted the Arabic words and English meanings and added links. Wiktionary data of 2026-09-02.

Last updated:

Pronunciation audio from Wikimedia Commons, each file under its own free license: En-au-bear in mind.ogg.

Cite this page: “bear in mind meaning in Arabic.” Word.ws, https://word.ws/arabic/bear_in_mind. Based on Wiktionary, CC BY-SA 4.0.