Word.ws English Dictionary

behind every successful man there stands a woman in Arabic

وَرَاءَ كُلِّ رَجُلٍ عَظِيمٍ اِمْرَأَةٌ warāʔa kulli rajulin ʕaẓīmin imraʔatun

UK/bɪˈhaɪnd ˌɛvɹi səkˈsɛsfl̩ ˈmæn ðɛə ˈstændz ə ˈwʊmən//bɪˈhaɪnd ˌɛvɹi səkˈsɛsfl̩ ˈmæn ðɛɚ ˈstændz ə ˈwʊmən/

behind every successful man there stands a woman in Arabic: وَرَاءَ كُلِّ رَجُلٍ عَظِيمٍ اِمْرَأَةٌ (warāʔa kulli rajulin ʕaẓīmin imraʔatun). In English, behind every successful man there stands a woman means a man’s achievements are made possible by the support and work of their wife or female partner.

Arabic words for behind every successful man there stands a woman

men's success often depends on the support and work of their wives or female partners
وَرَاءَ كُلِّ رَجُلٍ عَظِيمٍ اِمْرَأَةٌ warāʔa kulli rajulin ʕaẓīmin imraʔatun

English meaning of behind every successful man there stands a woman

  1. proverb A man’s achievements are made possible by the support and work of their wife or female partner.

Full definition of behind every successful man there stands a woman

Synonyms of behind every successful man there stands a woman

behind every successful man there stands a woman in other languages

Questions about behind every successful man there stands a woman in Arabic

What is the meaning of behind every successful man there stands a woman in Arabic?
Behind every successful man there stands a woman in Arabic is وَرَاءَ كُلِّ رَجُلٍ عَظِيمٍ اِمْرَأَةٌ (warāʔa kulli rajulin ʕaẓīmin imraʔatun).
ما معنى كلمة behind every successful man there stands a woman؟
Behind every successful man there stands a woman: وَرَاءَ كُلِّ رَجُلٍ عَظِيمٍ اِمْرَأَةٌ (warāʔa kulli rajulin ʕaẓīmin imraʔatun).
What does behind every successful man there stands a woman mean in English?
Behind every successful man there stands a woman means a man’s achievements are made possible by the support and work of their wife or female partner.

Source and license

Adapted from Wiktionary: behind every successful man there stands a woman (page history and authors), its translation table and English meanings. Text available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 license. Word.ws reformatted the Arabic words and English meanings and added links. Wiktionary data of 2026-09-02.

Last updated:

Pronunciation audio from Wikimedia Commons, each file under its own free license: En-us-behind-every-successful-man-there-stands-a-woman.ogg.

Cite this page: “behind every successful man there stands a woman meaning in Arabic.” Word.ws, https://word.ws/arabic/behind_every_successful_man_there_stands_a_woman. Based on Wiktionary, CC BY-SA 4.0.