Word.ws English Dictionary

evacuate in Arabic

خلا ḵalā

/ɪˈvæk.ju.eɪt/

evacuate in Arabic: خلا (ḵalā), جَلَا (jalā), أَخْلَى (ʔaḵlā), فَرَّغَ (farraḡa). In English, evacuate means to leave or withdraw from; to quit; to retire from.

Arabic words for evacuate

to move out of an unsafe location into safety
خلا ḵalā
to cause to leave or withdraw from
جَلَا jalā, أَخْلَى ʔaḵlā
to make empty; to empty out; to remove the contents of, including to create a vacuum
فَرَّغَ farraḡa, خَلَّى ḵallā
to make empty; to deprive
أَفْرَغَ ʔafraḡa

English meaning of evacuate

  1. verb To leave or withdraw from; to quit; to retire from.
  2. verb To cause (or help) to leave or withdraw from.
  3. verb To make empty; to empty out; to remove the contents of, including to create a vacuum.
  4. verb To make empty; to deprive.

Full definition of evacuate

evacuate in a sentence

  • The soldiers evacuated the fortress.
  • The firefighters told us to evacuate the area as the flames approached.
  • The firefighters decided to evacuate all the inhabitants from the street.

evacuate in other languages

Questions about evacuate in Arabic

What is the meaning of evacuate in Arabic?
Evacuate in Arabic is خلا (ḵalā), جَلَا (jalā), أَخْلَى (ʔaḵlā), فَرَّغَ (farraḡa).
ما معنى كلمة evacuate؟
Evacuate: خلا (ḵalā), جَلَا (jalā), أَخْلَى (ʔaḵlā), فَرَّغَ (farraḡa).
What does evacuate mean in English?
Evacuate means to leave or withdraw from; to quit; to retire from.

Source and license

Adapted from Wiktionary: evacuate (page history and authors), its translation table and English meanings. Text available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 license. Word.ws reformatted the Arabic words and English meanings and added links. Wiktionary data of 2026-09-02.

Last updated:

Pronunciation audio from Wikimedia Commons, each file under its own free license: LL-Q1860 (eng)-Mélange a trois-evacuate.wav.

Cite this page: “evacuate meaning in Arabic.” Word.ws, https://word.ws/arabic/evacuate. Based on Wiktionary, CC BY-SA 4.0.