hermeneutics in Arabic
عِلْم التَّأْوِيل ʕilm at-taʔwīl
UK/ˌhɜːmɪˈnjuːtɪks//ˌhɜːrməˌn(j)uːtɪks/
hermeneutics in Arabic: عِلْم التَّأْوِيل (ʕilm at-taʔwīl), هِرْمِنْيُوطِيقَا (hirminyūṭīqā). In English, hermeneutics means the study of interpretation, particularly concerning texts, meaning, and understanding. It originates from classical exegesis but was significantly developed in the modern period, especially in relation to phenomenology and existentialism. At its core, hermeneutics addresses the conditions of understanding and the processes by which meaning is constructed.
Arabic words for hermeneutics
- art and science of text interpretation
- عِلْم التَّأْوِيل ʕilm at-taʔwīl, هِرْمِنْيُوطِيقَا hirminyūṭīqā
English meaning of hermeneutics
- noun The study of interpretation, particularly concerning texts, meaning, and understanding. It originates from classical exegesis but was significantly developed in the modern period, especially in relation to phenomenology and existentialism. At its core, hermeneutics addresses the conditions of understanding and the processes by which meaning is constructed.
hermeneutics in other languages
Questions about hermeneutics in Arabic
- What is the meaning of hermeneutics in Arabic?
- Hermeneutics in Arabic is عِلْم التَّأْوِيل (ʕilm at-taʔwīl), هِرْمِنْيُوطِيقَا (hirminyūṭīqā).
- ما معنى كلمة hermeneutics؟
- Hermeneutics: عِلْم التَّأْوِيل (ʕilm at-taʔwīl), هِرْمِنْيُوطِيقَا (hirminyūṭīqā).
- What does hermeneutics mean in English?
- Hermeneutics means the study of interpretation, particularly concerning texts, meaning, and understanding. It originates from classical exegesis but was significantly developed in the modern period, especially in relation to phenomenology and existentialism. At its core, hermeneutics addresses the conditions of understanding and the processes by which meaning is constructed.
Source and license
Adapted from Wiktionary: hermeneutics (page history and authors), its translation table and English meanings. Text available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 license. Word.ws reformatted the Arabic words and English meanings and added links. Wiktionary data of 2026-09-02.
Last updated:
Pronunciation audio from Wikimedia Commons, each file under its own free license: en-us-hermeneutics.ogg.
Cite this page: “hermeneutics meaning in Arabic.” Word.ws, https://word.ws/arabic/hermeneutics. Based on Wiktionary, CC BY-SA 4.0.