Word.ws English Dictionary

record in Arabic

أُسْطُوَانَة ʔusṭuwāna

UK/ˈɹɛk.ɔːd//ˈɹɛk.ɚd/

record in Arabic: أُسْطُوَانَة (ʔusṭuwāna), تَسْجِيل (tasjīl), مُدَوَّنَة (mudawwana), تَدْوِين (tadwīn). In English, record means an item of information put into a temporary or permanent physical medium.

Arabic words for record

phonograph record
أُسْطُوَانَة ʔusṭuwāna
information put into a lasting physical medium
تَسْجِيل tasjīl, مُدَوَّنَة mudawwana, تَدْوِين tadwīn, قَيْد qayd
computing: set of data relating to a single individual or item
سِجِلّ sijill, دَفْتَر daftar
most extreme known value of some achievement
رَقْم قِيَاسِيّ raqm qiyāsiyy
Translations
قِيَاسِيّ qiyāsiyy
make a record of
سَجَّلَ sajjala

English meaning of record

  1. noun An item of information put into a temporary or permanent physical medium.
  2. noun Any instance of a physical medium on which information was put for the purpose of preserving it and making it available for future reference.
  3. noun A music album; broadly, any music released as a single, EP, etc.
  4. noun A set of data relating to a single individual or item.

Full definition of record

record in a sentence

  • The person had a record of the interview so she could review her notes.
  • The tourist's photographs and the tape of the police call provide a record of the crime.
  • We have no record of you making this payment to us.

Synonyms of record

All synonyms of record

record in other languages

Questions about record in Arabic

What is the meaning of record in Arabic?
Record in Arabic is أُسْطُوَانَة (ʔusṭuwāna), تَسْجِيل (tasjīl), مُدَوَّنَة (mudawwana), تَدْوِين (tadwīn).
ما معنى كلمة record؟
Record: أُسْطُوَانَة (ʔusṭuwāna), تَسْجِيل (tasjīl), مُدَوَّنَة (mudawwana), تَدْوِين (tadwīn).
What does record mean in English?
Record means an item of information put into a temporary or permanent physical medium.

Source and license

Adapted from Wiktionary: record (page history and authors), its translation table and English meanings. Text available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 license. Word.ws reformatted the Arabic words and English meanings and added links. Wiktionary data of 2026-09-02.

Last updated:

Pronunciation audio from Wikimedia Commons, each file under its own free license: en-us-record-noun.ogg.

Cite this page: “record meaning in Arabic.” Word.ws, https://word.ws/arabic/record. Based on Wiktionary, CC BY-SA 4.0.