Word.ws English Dictionary

sigh in Arabic

تَنَهَّدَ tanahhada

/saɪ/

sigh in Arabic: تَنَهَّدَ (tanahhada), تَنَهُّد (tanahhud). In English, sigh means to inhale a larger quantity of air than usual, and immediately expel it; to make a deep single audible respiration, especially as the result or involuntary expression of fatigue, exhaustion, grief, sorrow, frustration, or the like.

Arabic words for sigh

to inhale a larger quantity of air than usual, and immediately expel it
تَنَهَّدَ tanahhada
act of sighing
تَنَهُّد tanahhud

English meaning of sigh

  1. verb To inhale a larger quantity of air than usual, and immediately expel it; to make a deep single audible respiration, especially as the result or involuntary expression of fatigue, exhaustion, grief, sorrow, frustration, or the like.
  2. verb To lament; to grieve.
  3. verb To utter sighs over; to lament or mourn over.
  4. verb To make a sound like sighing.

Full definition of sigh

sigh in a sentence

  • When she saw it wasn't damaged, she sighed with relief.
  • He sighed. It was going to be a long night.
  • He sighed over the lost opportunity.

Synonyms of sigh

All synonyms of sigh

sigh in other languages

Questions about sigh in Arabic

What is the meaning of sigh in Arabic?
Sigh in Arabic is تَنَهَّدَ (tanahhada), تَنَهُّد (tanahhud).
ما معنى كلمة sigh؟
Sigh: تَنَهَّدَ (tanahhada), تَنَهُّد (tanahhud).
What does sigh mean in English?
Sigh means to inhale a larger quantity of air than usual, and immediately expel it; to make a deep single audible respiration, especially as the result or involuntary expression of fatigue, exhaustion, grief, sorrow, frustration, or the like.

Source and license

Adapted from Wiktionary: sigh (page history and authors), its translation table and English meanings. Text available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 license. Word.ws reformatted the Arabic words and English meanings and added links. Wiktionary data of 2026-09-02.

Last updated:

Pronunciation audio from Wikimedia Commons, each file under its own free license: en-us-sigh.ogg, LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-sie.wav.

Cite this page: “sigh meaning in Arabic.” Word.ws, https://word.ws/arabic/sigh. Based on Wiktionary, CC BY-SA 4.0.