Word.ws English Dictionary

status in Arabic

تَرْتِيب tartīb

/ˈsteɪ.təs//ˈsteɪt.əs/

status in Arabic: تَرْتِيب (tartīb), دَرَجَة (daraja), رُتْبَة (rutba), مَرْتَبَة (martaba). In English, status means a person’s condition, position or standing relative to that of others.

Arabic words for status

person’s position or standing
تَرْتِيب tartīb, دَرَجَة daraja, رُتْبَة rutba, مَرْتَبَة martaba, مَنْزِلَة manzila, مَنْصِب manṣib
situation or state of affairs — see also state
حَال ḥāl, حَالَة ḥāla, وَضْعِيَّة waḍʕiyya

English meaning of status

  1. noun A person’s condition, position or standing relative to that of others.
  2. noun Prestige or high standing.
  3. noun A situation or state of affairs.
  4. noun The legal condition of a person or thing.

Full definition of status

status in a sentence

  • Superstition is highly correlated with economic status.
  • Near-synonym: footing
  • What's the status of the investigation?

Synonyms of status

status in other languages

Questions about status in Arabic

What is the meaning of status in Arabic?
Status in Arabic is تَرْتِيب (tartīb), دَرَجَة (daraja), رُتْبَة (rutba), مَرْتَبَة (martaba).
ما معنى كلمة status؟
Status: تَرْتِيب (tartīb), دَرَجَة (daraja), رُتْبَة (rutba), مَرْتَبَة (martaba).
What does status mean in English?
Status means a person’s condition, position or standing relative to that of others.

Source and license

Adapted from Wiktionary: status (page history and authors), its translation table and English meanings. Text available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 license. Word.ws reformatted the Arabic words and English meanings and added links. Wiktionary data of 2026-09-02.

Last updated:

Pronunciation audio from Wikimedia Commons, each file under its own free license: en-gb-status.ogg, en-us-status.ogg.

Cite this page: “status meaning in Arabic.” Word.ws, https://word.ws/arabic/status. Based on Wiktionary, CC BY-SA 4.0.