Word.ws English Dictionary

take seriously in Arabic

أَخَذَهُ عَلَى مَحْمَلِ الجِدِّ ʔaḵaḏahu ʕalā maḥmali l-jiddi

take seriously in Arabic: أَخَذَهُ عَلَى مَحْمَلِ الجِدِّ (ʔaḵaḏahu ʕalā maḥmali l-jiddi), أَخَذَهُ بِالجِدِّيَّة (ʔaḵaḏahu bi-l-jiddiyya). In English, take seriously means to consider important and meaningful (information or a matter that somebody is mentioning or discussing).

Arabic words for take seriously

to consider important
أَخَذَهُ عَلَى مَحْمَلِ الجِدِّ ʔaḵaḏahu ʕalā maḥmali l-jiddi, أَخَذَهُ بِالجِدِّيَّة ʔaḵaḏahu bi-l-jiddiyya

English meaning of take seriously

  1. verb To consider important and meaningful (information or a matter that somebody is mentioning or discussing).

Full definition of take seriously

Synonyms of take seriously

take seriously in other languages

Questions about take seriously in Arabic

What is the meaning of take seriously in Arabic?
Take seriously in Arabic is أَخَذَهُ عَلَى مَحْمَلِ الجِدِّ (ʔaḵaḏahu ʕalā maḥmali l-jiddi), أَخَذَهُ بِالجِدِّيَّة (ʔaḵaḏahu bi-l-jiddiyya).
ما معنى كلمة take seriously؟
Take seriously: أَخَذَهُ عَلَى مَحْمَلِ الجِدِّ (ʔaḵaḏahu ʕalā maḥmali l-jiddi), أَخَذَهُ بِالجِدِّيَّة (ʔaḵaḏahu bi-l-jiddiyya).
What does take seriously mean in English?
Take seriously means to consider important and meaningful (information or a matter that somebody is mentioning or discussing).

Source and license

Adapted from Wiktionary: take seriously (page history and authors), its translation table and English meanings. Text available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 license. Word.ws reformatted the Arabic words and English meanings and added links. Wiktionary data of 2026-09-02.

Last updated:

Cite this page: “take seriously meaning in Arabic.” Word.ws, https://word.ws/arabic/take_seriously. Based on Wiktionary, CC BY-SA 4.0.