Word.ws English Dictionary

diaeresis

Syllables: di·a·e·re·sis/daɪˈɛɹɪsɪs/US/daɪˈɪəɹɪsɪs/

diaeresis noun: a separation of one syllable (especially a vowel which is a diphthong, that is, beginning with one sound and ending with another) into two distinct syllables; distraction.

diaeresis: a separation of one syllable (especially a vowel which is a diphthong, that is, beginning with one...
Image: Tim Green from Bradford, CC BY 2.0, via Wikimedia Commons

Noun

diaeresis (countable and uncountable, plural diaereses)

  1. A separation of one syllable (especially a vowel which is a diphthong, that is, beginning with one sound and ending with another) into two distinct syllables; distraction.
    Antonyms:
    synaeresis
  2. An occurrence of separate vowel sounds in adjacent syllables without an intervening consonant; a hiatus.
  3. The diacritical mark consisting of two dots (¨) placed over a letter (especially the second of two consecutive vowels) to indicate that it is sounded separately, usually as a distinct syllable.
    • Diæreſis is vvhen tvvo points ouer a vovvell diuide it from another vovvel, as bouë, queuë, read bou-e, queu-e, not bo-ue, que-ue.1611, Randle Cotgrave, compiler, “Briefe Directions for Such as Desire to Learne the French Tongue. And First, of the Vowels, and Diphthongs.”, in A Dictionarie of the French and English Tongues...
    • The Diæresis is used to divide a diphthong into two syllables; as, Creätor.1841, William Corry, “Grammatical Terms, with Their Respective Marks and Explanations”, in An English Spelling Book, with Reading Lessons; for the Use of the Parish and Other Schools of New...
    Synonyms:
    trema, umlaut
  4. (figuratively, rare, rhetoric) A division, a separation.
  5. A natural break in rhythm when a word ends at the end of a metrical foot in a line of verse.
  6. (archaic) An act of separating body parts or tissues which are normally together.
    • There are four^([sic]) manners of performing the Diæreſis: viz. by Cutting, Pricking, Tearing, Dravving, and Burning.1728, E[phraim] Chambers, “Diæresis”, in Cyclopædia: Or, An Universal Dictionary of Arts and Sciences; […] In Two Volumes, volumes I (A–H), London: […] James and John Knapton [et al.], →OCLC, page...

diaeresis meaning in Arabic, Indonesian, Persian and Vietnamese

diaeresis in Arabic

diacritical mark consisting of two dots (¨) placed over a letter to indicate that it is sounded separately
فاكة fāka

diaeresis in Indonesian

diacritical mark consisting of two dots (¨) placed over a letter to indicate that it is sounded separately
diaresis

diaeresis in Persian

diacritical mark consisting of two dots (¨) placed over a letter to indicate that it is sounded separately
دونقطه

diaeresis in Vietnamese

diacritical mark consisting of two dots (¨) placed over a letter to indicate that it is sounded separately
dấu tách đôi

Synonyms of diaeresis

Antonyms

Forms of diaeresis

pluraldiaereses
alternative misspellingdiaresis
alternative USdieresis
alternative form (dated)diæresis
alternative form (nonstandard, rare)diaëresis

Origin of diaeresis

PIE word *dwís Unadapted borrowing from Late Latin diaeresis (“distribution; division of a diphthong into two syllables”), from Ancient Greek δῐαίρεσῐς (dĭaíresĭs, “distribution, division; division of a poetic line when the end of a word and a metrical foot coincide; division of a diphthong into two syllables”), from δῐαιρέω (dĭairéō, “to divide; to distinguish; to resolve a diphthong or contracted form”) + -σῐς (-sĭs, suffix forming abstract nouns or nouns of action, process, or result). Δῐαιρέω (Dĭairéō) is derived from δῐᾰ- (dĭă-, prefix meaning ‘across; through; in different directions’) (ultimately from Proto-Indo-European *dwís (“doubly, twice; in two”)) + αἱρέω (hairéō, “to grasp, seize, take”) (ultimately from Proto-Indo-European *ser- (“to grasp, seize, take”)).

Questions about diaeresis

What does diaeresis mean?
Diaeresis means a separation of one syllable (especially a vowel which is a diphthong, that is, beginning with one sound and ending with another) into two distinct syllables; distraction.
What is diaeresis in Arabic?
Diaeresis in Arabic is فاكة (fāka). See Diaeresis meaning in Arabic.
What part of speech is diaeresis?
Diaeresis is a noun.
How do you pronounce diaeresis?
Diaeresis is pronounced /daɪˈɛɹɪsɪs/ (UK).
What is the plural of diaeresis?
The plural of diaeresis is diaereses.

Words near diaeresis in the dictionary

  1. diads
  2. diadumenoi
  3. diadumenos
  4. diaecious
  5. diaereses
  6. diaeresis
  7. diaeretic
  8. diaf
  9. diafanization
  10. diafilter
  11. diafiltered

Source and license

Adapted from Wiktionary: diaeresis (page history and authors). Text available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 license. Word.ws reformatted the entry and added links. Wiktionary data of 2026-09-02.

Last updated:

Pronunciation audio from Wikimedia Commons, each file under its own free license: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-diaeresis.wav.

Cite this entry: “diaeresis.” Word.ws, https://word.ws/diaeresis. Based on Wiktionary, CC BY-SA 4.0.