Word.ws English Dictionary

first แปลว่า

ที่หนึ่ง tîi-nʉ̀ng

/feːst/UK/fɜːst/

first in Thai: ที่หนึ่ง (tîi-nʉ̀ng), ก่อน (gɔ̀ɔn), ก่อนอื่น (gɔ̀ɔn-ʉ̀ʉn), อันดับหนึ่ง (an-dàp-nʉ̀ng). In English, first means preceding all others of a series or kind; the ordinal of one; earliest.

Thai words for first

numeral first — see also 1st
ที่หนึ่ง tîi-nʉ̀ng
before anything else
ก่อน gɔ̀ɔn, ก่อนอื่น gɔ̀ɔn-ʉ̀ʉn
person or thing in the first position
ที่หนึ่ง tîi-nʉ̀ng, อันดับหนึ่ง an-dàp-nʉ̀ng, ที่แรก tîi-rɛ̂ɛk, อันดับแรก an-dàp-rɛ̂ɛk, ลำดับแรก lam-dàp-rɛ̂ɛk
new occurrence
ครั้งแรก kráng-rɛ̂ɛk
UK colloquial: first-class honours degree
เกียรตินิยมอันดับหนึ่ง gìiat-ní-yom-an-dàp-nʉ̀ng

English meaning of first

  1. adjective Preceding all others of a series or kind; the ordinal of one; earliest.
  2. adjective Most eminent or exalted; most excellent; chief; highest.
  3. adjective Of or belonging to a first family.
  4. adjective Coming right after the zeroth in things that use zero-based numbering.

Full definition of first

first in a sentence

  • Hancock was first to arrive.
  • The first day of September 2013 was a Sunday.
  • I was the first runner to reach the finish line, and won the race.

Synonyms of first

first in other languages

Questions about first in Thai

What is the meaning of first in Thai?
First in Thai is ที่หนึ่ง (tîi-nʉ̀ng), ก่อน (gɔ̀ɔn), ก่อนอื่น (gɔ̀ɔn-ʉ̀ʉn), อันดับหนึ่ง (an-dàp-nʉ̀ng).
first แปลว่าอะไร
First: ที่หนึ่ง (tîi-nʉ̀ng), ก่อน (gɔ̀ɔn), ก่อนอื่น (gɔ̀ɔn-ʉ̀ʉn), อันดับหนึ่ง (an-dàp-nʉ̀ng).
What does first mean in English?
First means preceding all others of a series or kind; the ordinal of one; earliest.

Source and license

Adapted from Wiktionary: first (page history and authors), its translation table and English meanings. Text available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 license. Word.ws reformatted the Thai words and English meanings and added links. Wiktionary data of 2026-09-02.

Last updated:

Pronunciation audio from Wikimedia Commons, each file under its own free license: en-us-first.ogg.

Cite this page: “first meaning in Thai.” Word.ws, https://word.ws/thai/first. Based on Wiktionary, CC BY-SA 4.0.