Word.ws English Dictionary

the dogs bark, but the caravan goes on

the dogs bark, but the caravan goes on proverb: history (or progress) moves ahead, no matter the criticism it may attract.

Proverb

the dogs bark, but the caravan goes on

  1. History (or progress) moves ahead, no matter the criticism it may attract.

the dogs bark, but the caravan goes on meaning in Arabic and Vietnamese

the dogs bark, but the caravan goes on in Arabic

life goes on even if some will try to stop progress
الْقَافِلَةُ تَسِيرُ وَالْكِلَابُ تَنْبَحُ al-qāfilatu tasīru wālkilābu tanbaḥu

the dogs bark, but the caravan goes on in Vietnamese

life goes on even if some will try to stop progress
chó cứ sủa còn đoàn người cứ đi

Forms of the dogs bark, but the caravan goes on

alternative formthe dogs bark, but the caravan moves on

Origin of the dogs bark, but the caravan goes on

The saying, found in many Eurasian languages, probably originated in Turkish (it ürür, kervan yürür), where it rhymes.

Questions about the dogs bark, but the caravan goes on

What does the dogs bark, but the caravan goes on mean?
The dogs bark, but the caravan goes on means history (or progress) moves ahead, no matter the criticism it may attract.
What is the dogs bark, but the caravan goes on in Arabic?
The dogs bark, but the caravan goes on in Arabic is الْقَافِلَةُ تَسِيرُ وَالْكِلَابُ تَنْبَحُ (al-qāfilatu tasīru wālkilābu tanbaḥu). See The dogs bark, but the caravan goes on meaning in Arabic.
What part of speech is the dogs bark, but the caravan goes on?
The dogs bark, but the caravan goes on is a proverb.

Words near the dogs bark, but the caravan goes on in the dictionary

  1. the dickens out of
  2. the dickens you say
  3. the die is cast
  4. The Ditch
  5. the dog ate my homework
  6. the dogs bark, but the caravan goes on
  7. the dogs bark, but the caravan moves on
  8. the dollar bean
  9. The Donald
  10. the dose makes the poison
  11. The Dot

Source and license

Adapted from Wiktionary: the dogs bark, but the caravan goes on (page history and authors). Text available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 license. Word.ws reformatted the entry and added links. Wiktionary data of 2026-09-02.

Last updated:

Pronunciation audio from Wikimedia Commons, each file under its own free license: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-the dogs bark, but the caravan goes on.wav.

Cite this entry: “the dogs bark, but the caravan goes on.” Word.ws, https://word.ws/the_dogs_bark%2C_but_the_caravan_goes_on. Based on Wiktionary, CC BY-SA 4.0.